Опубликован: 26.03.2016 | Доступ: свободный | Студентов: 8207 / 2518 | Длительность: 06:35:00
Специальности: Переводчик
Лекция 10:

Глагол should

< Лекция 9 || Лекция 10 || Лекция 11 >
Ключевые слова: отрицание

Другие курсы автора здесь.

Глагол should используется, когда нужно выразить совет или рекомендацию. После глагола should не используется частица to, и глагол should сам образует отрицание и вопросы. Также глагол should не изменяет своей формы для всех местоимений.

Примеры с глаголом should:

  1. I just missed my connection. What should I do? / Я только что опоздал на пересадку. Что мне делать?
  2. You should take a boat trip down the river. But you should do it on a nice day. / Вам следует прокатиться на теплоходе по реке. Но вам следует это сделать, когда будет хорошая погода.
  3. What do you think I should do to speak English fluently? – You should practice every day. / Как ты думаешь, что мне нужно делать, чтобы свободно заговорить по-английски? - Тебе следует практиковаться каждый день.
  4. Jane wants to lose weight before the beach season. She should work out in the gym and watch her diet. / Джейн хочет похудеть перед пляжным сезоном. Ей следует заниматься в спортзале и следить за диетой.
  5. Bill and Sarah are having marriage problems. They should see a family therapist. / У Билла и Сары проблемы в семье. Им следует посещать психотерапевта.
  6. You shouldn’t drive so fast. There’s a speed limit here. / Тебе не следует так быстро ехать. Здесь есть ограничение скорости.
  7. All is making a lot of mistakes. He should pay attention. / Эл допускает много ошибок. Ему следует быть более внимательным.
  8. If you want to get a good deal for the air travel, you should make an early booking. / Если ты хочешь купить авиабилет по хорошей цене, тебе следует бронировать его заранее.
  9. Jessica should continue her formal education. It will help her in her career. / Джессике следует продолжать образование. Это поможет ей в ее карьере.
  10. You shouldn’t cross the street on the red light. It’s dangerous. / Тебе не следует переходить улицу на красный свет. Это опасно.

Если вам нужно выразить совет или рекомендацию относительно прошлого, используйте форму should have.

Примеры c should have:

  1. I’m sorry, I shouldn’t have said it. It was the wrong thing to say. / Простите. Мне не следовало это говорить. Это было неправильно.
  2. She gave me her phone number. I didn’t write it down. I should have written it down. / Она дала мне свой телефон. Я его не записал. Мне следовало его записать.
  3. I didn’t sleep on the plane and I’m feeling tired now. I should have slept on the plane. / Я не спал в самолете и сейчас я чувтвую себя уставшим. Мне следовало поспать в самолете.
  4. He shouldn’t have read my emails. They were private. / Ему не следовало читать мои имейлы. Они были личными.
Другие курсы автора здесь.
< Лекция 9 || Лекция 10 || Лекция 11 >
Асел Жасталап
Асел Жасталап

код курса какой?

Николай Анищенко
Николай Анищенко

В первом примере примере: I’ve cut my finger with a knife. – How did it happen? / Я порезал палец ножом? - Как это произошло?

Первое предложение в английском варианте повествовательное, т.е утвердительное. А в переводе стоит вопросительный знак.

Алексей Скотников
Алексей Скотников
Казахстан, Западно-Казахстанская область, город Уральск
Алина Салихова
Алина Салихова
Россия, г. Новосибирск