Опубликован: 26.03.2016 | Доступ: свободный | Студентов: 8207 / 2518 | Длительность: 06:35:00
Специальности: Переводчик
Лекция 6:

Past Simple

< Лекция 5 || Лекция 6 || Лекция 7 >
Ключевые слова: ED, DID, отрицание

Другие курсы автора здесь.

Past Simple обозначает действия, которые произошли в прошлом и завершились.

Обычно с Past Simple используются следующие указатели времени: yesterday / вчера, last night / прошлым вечером, two years ago / два года назад, in 1995 / 1995 году и проч.

Past Simple образуется с помощью особой (2й) формы смыслового глагола для неправильных глаголов и окончания – ed для правильных глаголов.

Например, go – went (непр.гл.), stop – stopped (прав.гл.), run – ran (непр.гл.), open – opened (прав.гл.) и так далее.

Вспомогательным глаголом для Past Simple является глагол did (2я форма от do). С помощью did в Past Simple образуется отрицание и вопрос.

Примеры с Past Simple:

  1. What did you do last night? – I went out with some friends of mine. / Что ты делал прошлым вечером? - Я выходил со своими друзьями.
  2. Helena promised to call me, but she never did. / Хэлена обещала позвонить мне, но не сделала этого.
  3. Kate worked for a chemical company for two years. After that she changed jobs. / Кейт проработала в химической компании два года. После этого она сменила работу.
  4. What did you do on the weekend? – I didn’t do anything. I just stayed in the home whole time. / Что ты делал на выходных? - Я ничего не делал. Все время провел дома.
  5. What did you study? – I studied biology at the university. / Что ты изучал? - Я изучал биологию в университете.
  6. - Marsha had a job interview last week. / У Марши было собеседование по работе на прошлой неделе.

    – Did she get the job? / Она получила работу?

    – No, the interview didn’t go well. / Нет, собеседование прошло не очень хорошо.

  7. - What hotel did you stay at when you went to Prague last year? / В каком отеле вы останавливались, когда ездили в Прагу в прошлом году?

    – I stayed at the Marriott. / Я останавливался в Мариоте.

  8. Did you sleep well, Mr. Conners? – I slept like a baby. Thank you. / Вы хорошо спали, г-н Коннерс? - Я спал как младенец.
  9. We went out shopping in the afternoon. We got back at ten o’clock in the evening. / Днем мы ходили по магазинам. Мы вернулись в десять вечера.
  10. The food from last night made me sick. I will never eat in that restaurant again. / От еды, которую я съел вчера вечером, мне стало плохо. Я никогда больше не буду есть в том ресторане.
  11. Jane looked really upset when I last talked to her. She said she had a lot of problems at work. / Джейн выглядела очень расстроенной, когда я разговаривал с ней в последний раз. Она сказала, что у нее много проблем на работе.
Другие курсы автора здесь.
< Лекция 5 || Лекция 6 || Лекция 7 >
Асел Жасталап
Асел Жасталап

код курса какой?

Николай Анищенко
Николай Анищенко

В первом примере примере: I’ve cut my finger with a knife. – How did it happen? / Я порезал палец ножом? - Как это произошло?

Первое предложение в английском варианте повествовательное, т.е утвердительное. А в переводе стоит вопросительный знак.

Алексей Скотников
Алексей Скотников
Казахстан, Западно-Казахстанская область, город Уральск