Приложение Ж. Откуда взять TeX?

Установка программ работы с PostScript-файлами

Установка GhostScript 7.05.

Начните установку, перейдя в директорию 'miktex.win\gs705' и запустив программу gs705w32.exe. В появившемся окне нажмите кнопку Setup.

В следующем окне "GNU Ghostscript Setup" укажите директорию, куда нужно установить программу Ghostscript (директория, имя которой содержит пробелы, типа "Program Files", не рекомендуется), и место, куда нужно поместить ярлыки (shortcuts) для программы Ghostscript и документации к ней. После этого нажмите кнопку Install.

Установка GSView.

Лицензия, по которой распространяется программа GSView, не позволяет записать ее на компакт-диск, прилагаемый к книге, хотя и разрешает записать ее на компакт-диск, продаваемый (или раздаваемый) отдельно. Поэтому, если на имеющемся у вас диске программы {gsv43w32.exe (в директории 'miktex.win\gsview43') не оказалось, спишите эту программу из Internet'а (она по нынешним меркам небольшая — меньше двух мегабайтов), например, с сервера ftp.mccme.ru, где в директории pubtex лежит эта книга и материалы к ней.

Для установки GSView зайдите в директорию 'miktex.win\gsview43' и запустите программу gsv43w32.exe. Диалог:

Select Language - Выберите язык для программы установки (например, English [английский])

GSView Install - Трижды нажмите кнопку Next. После этого выберите директорию для установки GSView (можно оставить то, что предлагают) и нажмите Next. Наконец, укажите место, куда нужно поместить ярлыки для программы GSView и документации к ней, и нажмите кнопку Finish.

Когда установка будет завершена, нажмите кнопку Exit для выхода из программы установки.

После установки можно опробовать полный цикл обработки файла в LaTeX'е.

Создание файла

Прежде всего надо создать файл (скажем, test.tex) в кодировке DOS (cp866) такого содержания:

\documentclass{article}
\begin{document}
This is a test file. Это — тестовый файл.
\end{document}

Такой файл надо создавать с помощью текстового редактора (отметим, что WordPad, Notepad и Write годятся не всегда). Например, можно применять редактор, встроенный в файловую оболочку типа Far (он обычно вызывается нажатием на клавишу F4); можно использовать программы типа Norton Commander или Volkov Commander в DOS-окне.

Если вы почему-либо используете текстовый редактор Microsoft Word, необходимо сохранить файл в формате типа "текст MS-DOS с концами строк" (в разных версиях Microsoft Word этот формат может называться по-разному). Проверьте, что полученный файл действительно текстовый и действительно в кодировке cp866. Это можно сделать, дав команду type test.tex в DOS-окне.

Существуют многие другие (freeware или shareware) программы-редакторы, которые на практике применяются для подготовки TeX-файлов ( WinEdt, Quickpad, WinEdit, UltraEdit, Aditor и т.д.) — их можно найти в Интернете, но пользуясь ими, важно осознавать последствия своих действий (в какой кодировке записывается файл и др.).

Обработка файла с помощью LaTeX'а

После того, как файл test.tex создан, надо дать команду

rlatex test.tex

На экране должно появиться примерно следующее:

This is TeX, Version 3.14159 (MiKTeX 2 UP 1)
(test.tex
This is Russified LaTeX2e [2000/07], based on LaTeX2e
2000/06/01 (C:\texmf\tex\latex\base\article.cls
Document Class: article 2000/05/19 v1.4b Standard LaTeX
document class (C:\texmf\tex\latex\base\size10.clo))
No file test.aux.
(C:\texmf\tex\latex\base\t1cmr.fd) [1] (test.aux) )
Output written on test.dvi (1 page, 284 bytes).
Transcript written on test.log.

(Такое сообщение появляется при первом запуске; при втором файл test.aux уже есть и на его отсутствие не жалуются.) При этом должны образоваться (помимо test.aux) еще файлы test.dvi и test.log. Последний файл должен содержать примерно то же самое, что было выведено на экран.

Просмотр и печать dvi-файла

Чтобы просмотреть файл test.dvi на экране, нужно дать команду

yap test.dvi

При этом должно появиться новое окно, в котором показана (возможно, не полностью) страница сверстанного текста. Клавиши Page Up и Page Down переходят на предыдущую и следующую страницу (пока, впрочем, страница только одна, и они не действуют), стрелки позволяют перемещаться по странице (что можно делать и с помощью мыши). Клавиши и позволяют менять масштаб. Еще одна полезная возможность: набрав число и потом нажав клавишу g, можно перейти на страницу с заданным номером. Выйти из программы yap можно, нажав клавишу q.

С помощью меню File Print можно также напечатать dvi-файл, если он не содержит вставок в формате PostScript. Если же такие вставки есть, нужно преобразовать dvi-файл в формат PostScript, после чего напечатать его с помощью программы GSView, как описано ниже.

Более подробно использование программы yap описано в документации.