Опубликован: 07.02.2007 | Доступ: свободный | Студентов: 4015 / 1341 | Оценка: 4.56 / 3.95 | Длительность: 23:09:00
Специальности: Художник
Дополнительный материал 7:

Приложение Ж. Откуда взять TeX?

Изготовление PostScript-файлов

Теперь следует опробовать работу с PostScript-файлами. Начнем с их создания: находясь все в той же директории, где лежат файлы test.tex и test.dvi, дайте команду

dvips -o test.ps test.dvi

Она выдаст на экран сообщение наподобие следующего:

This is dvips(k) 5.86 Copyright 1999 Radical Eye Software
(www.radicaleye.com)
` TeX output 2002.07.21:2137' -> test.ps
<texc.pro> [1]

в котором [1] выдается при обработке первой страницы (для более длинных файлов страниц будет, естественно, больше). При этом создается файл test.ps.

Ради любопытства можно заглянуть в него с помощью команды less: там написано что-то вроде

%!PS-Adobe-2.0
%%Creator: dvips(k) 5.86 Copyright 1999 Radical Eye Software
<...>
userdict /end-hook known{end-hook}if
%%EOF

(когда мы провели эксперимент, в этом файле оказалось 109 строк).

Просмотр PostScript-файла

На практике, естественно, читать PostScript-файл невооруженным глазом не надо, а надо просматривать его с помощью команды gv (или ghostview). Дайте команду

gv test.ps

и убедитесь, что на экране появляется окно, в котором изображена первая (в данном случае и единственная) страница вашего файла. В этой программе также можно использовать клавиши Page Up и Page Down (переключаться между страницами можно также с помощью мыши и списка страниц слева). Увеличение регулируется в меню сверху. Есть и много других пунктов меню, которые можно опробовать. В частности, средней кнопкой мыши можно пометить некоторые избранные страницы, а затем записать их в файл (это будет PostScript-файл только с избранными страницами) с помощью кнопок меню. Можно также и напечатать избранные страницы, но в этом случае программа запрашивает, какова команда печати, поэтому лучше опробовать печать отдельно.

Печать PostScript-файла

Печать осуществляется командой

lpr test.ps

Правда, для этого должна быть настроена система печати. В многопользовательских системах настройка принтеров — задача системного администратора, который должен сообщить пользователям, как печатать файлы. (А задача пользователей — " достать" системного администратора настолько, чтобы он наладил бесперебойную работу принтеров.) На домашнем компьютере вы сами себе системный администратор, и печать придется настраивать самому или с помощью друзей. К сожалению, это очень по-разному делается в разных версиях UNIX и даже в разных дистрибутивах. В современных дистрибутивах Linux (типа RedHat или Mandrake) при настройке печати могут помочь специальные графические оболочки (например, printtool в RedHat Linux).

Подчеркнем, что вовсе не обязательно иметь PostScript-принтер, чтобы печатать PostScript-файлы. На самом деле годится почти любой принтер (который работает с операционными системами, отличными от Windows; избегайте неполноценных "Windows-only" принтеров). Система печати автоматически обрабатывает ваш файл с помощью программы Ghostscript, так что вам (если все настроено правильно) не о чем беспокоиться.

Дополнительная информация

Описанных команд достаточно для полного цикла работы с системой LaTeX. Но есть и другие полезные возможности.

  • Программа ps2pdf преобразует PostScript-файлы в файлы в формате PDF. Это удобно, если ваши читатели испытывают трудности с чтением PostScript-файлов, но умеют читать PDF-файлы. Программа ps2pdf использует Ghostscript и вызывается командой типа
    ps2pdf test.ps test.pdf
  • Файлы в PDF-формате (не все, но большинство) можно просматривать программой gv (ghostview). Она же позволяет сохранить (save) файл в формате PostScript. Это же можно сделать с помощью программы Acrobat Reader фирмы Adobe (которая также распространяется бесплатно, но с некоторыми ограничениями). Наконец, есть программа pdf2ps, которая также использует Ghostscript и переводит PDF-файлы в PostScript-файлы.
  • Имеются программы, позволяющие вырезать отдельные страницы (psselect), сливать (psmerge), изменять масштаб и собирать по несколько страниц на одну (psnup и более изощренная pstops), переставлять страницы для брошюровки (psbook) и многое другое. Они распространяются свободно и обычно также входят в дистрибутив UNIX-подобной операционной системы.

    Например, команда

    pstops "2:0L@0.7(21cm,0)+1L@0.7(21cm,14.85cm)" text.ps text2.ps
    создает файл text2.ps, каждая страница которого представляет собой две уменьшенные с коэффициентом 0.7 страницы файла text.ps (меняя числа, можно регулировать уменьшение и сдвиг). Команда
    psselect 5-26 text.ps text2.ps
    помещает в text2.ps страницы 5 -- 26 файла text.ps (можно оставить все страницы, начиная с пятой, если написать 5-). Более подробные сведения об этих и других программах можно получить, сказав (например) man pstops.

    Учтите, что эти программы работают не для любых PostScript-файлов (но обычно работают с файлами, выдаваемыми программойdvips). Зато они, к слову сказать, совсем маленькие (и написаны на языке C без всяких системно-зависимых хитростей).

  • Файлы, относящиеся к TeX'у (включая документацию), в основном сосредоточены в специальной директории. В системе Linux это обычно директория /usr/share/texmf, в системе FreeBSD это может быть директория /usr/local/share/texmf. Кроме того, TeX может помещать создаваемые им файлы (например, файлы шрифтов) в директорию типа /var/lib/texmf.
  • Для проверки наличия файлов (в тех местах, где их будут искать TeX-программы) может быть полезна программа kpsewhich: например, в ответ на команду
    kpsewhich graphicx.sty
    может быть выдано сообщение типа
    /usr/share/texmf/tex/latex/graphics/graphicx.sty
    с полным адресом этого файла.
  • Имеется программа mpost (иногда \mp, но часто mp обозначает другую программу), полезная для изготовления PostScript-рисунков. Полное название этой программы, сообщаемое при ее вызове, — metapost.
  • Есть несколько наборов программ (\NetPBM и ImageMagick, например), позволяющих преобразовывать графические файлы из одних форматов в другие. Например, чтобы преобразовать pcx-файл picture.pcx в формат PostScript (точнее, Encapsulated PostScript) с помощью программы convert, входящей в пакет ImageMagick, достаточно сказать
    convert picture.pcx picture.eps
    Существует также (свободно распространяемый) графический редактор gimp, который умеет читать и записывать файлы различных форматов.
Нина Казачек
Нина Казачек
Василий Майоров
Василий Майоров