Символ : выступает здесь в роли местозаполнителя, не выводя ничего.Но вариант без : неработоспособен в некоторых командных оболочках.Подробнее здесь: Перенаправление ввода-вывода
Дополнительно: Лекция: Введение в программирование CGI-скриптов и программирование скриптов на bash
Символ : выступает здесь в роли местозаполнителя, не выводя ничего.Но вариант без : неработоспособен в некоторых командных оболочках.Подробнее здесь: Перенаправление ввода-вывода