1. Набрать формулу в MS Word. Сохранить как веб-документ. Он сам экспортирует формулу в картинку.
2. Использовать язык математической разметки MathML.
3. Набрать в LaTeX. Использовать конвертеры LaTeX -> HTML.
Еще вариант - сделать формулы в виде картинок и вставить в текст.
Но совет "3. Набрать в LaTeX. Использовать конвертеры LaTeX -> HTML." - наилучшее решение, т.к. Тех был специально разработан для верстки текстов с формулами - спасибо г-ну Кнуту
1. Набрать формулу в MS Word. Сохранить как веб-документ. Он сам экспортирует формулу в картинку.
2. Использовать язык математической разметки MathML.
3. Набрать в LaTeX. Использовать конвертеры LaTeX -> HTML.