скорее всего у вас используется в скрипте какойнить фреймворк типа jquery, в них она выступает как бы родительским элементом. В вашем случае эта функция выбираются все span с id или класса (я в яваскриптах не силен) post-hr и применяет к ним форматирования. Тобишь это функция селектор. |
$ - имя переменной, ну или функции. Javascript позволяет задавать переменные как $$, _ .
Получается var $ = function(){};