Смежные права

Несмотря на это, отечественные и зарубежные правообладатели настойчиво стремятся пресекать любые попытки копирования, в том числе и для личных (в том числе архивных) целей. Так, Американская ассоциация кинокомпаний (MPAA) предъявила иск к 321 Studios за то, что та выпустила программу DVD X Copy gold для копирования DVD-дисков. Сама компания говорит, что программа предназначена исключительно для резервного копирования, причем скопировать диск можно только один раз. MPAA настаивает на том, что этим самым нарушаются права кинопроизводителей.

И у производителя фонограммы, и у организации эфирного или кабельного вещания не может быть личных неимущественных прав. Таким организациям принадлежит исключительное право использовать передачу в любой форме и давать разрешение на использование передачи, а также получать вознаграждение от использования.

Исключительное право на использование передачи означает право организации эфирного вещания (кабельного вещания) разрешать осуществление следующих действий:

1. одновременно передавать в эфир ее передачу другой организации эфирного вещания (для организации кабельного вещания - одновременно сообщать для всеобщего сведения по кабелю ее передачу другой организации кабельного вещания);
2. сообщать передачу для всеобщего сведения по кабелю (для организации кабельного вещания - передавать передачу в эфир);
3. записывать передачу;
4. воспроизводить запись передачи;
5. сообщать передачу для всеобщего сведения в местах с платным входом.

Что касается ограничения прав исполнителей, производителей фонограмм и организаций вещания, то допускается без согласия соответствующих субъектов и без выплаты вознаграждения использование исполнения, постановки, передачи в эфир, передачи по кабелю и их записей, а также воспроизведение фонограмм в целях:

• обучения;
• научного исследования;
• цитирования в форме небольших отрывков при условии, что такое цитирование осуществляется в информационных целях;
• включения в обзор о текущих событиях небольших отрывков из исполнения, постановки, фонограммы, передачи и др.

Также организация эфирного вещания может без согласия автора и без выплаты дополнительного вознаграждения делать запись краткосрочного пользования того произведения, в отношении которого эта организация получила право на передачу в эфир, при условии что такая запись производится организацией эфирного вещания с помощью ее собственного оборудования и для ее собственных передач. При этом организация обязана уничтожить такую запись в течение шести месяцев после ее изготовления, если более продолжительный срок не был согласован с автором записанного произведения. Такая запись может быть сохранена без согласия автора произведения в официальных архивах, если запись носит исключительно документальный характер (см. ст. 24 ЗоАП).

Важно при этом помнить, что ЗоАП содержит исчерпывающий перечень таких исключений, а предусмотренные ограничения применяются без ущерба нормальному использованию фонограммы, исполнения, постановки, передачи в эфир или по кабелю и их записей, а также включенных в них произведений литературы, науки и искусства и без ущемления законных интересов исполнителя, производителя фонограммы, организации эфирного или кабельного вещания и авторов указанных произведений.

В завершение рассмотрения смежных прав необходимо остановиться на сроках их охраны. Итак, личные неимущественные права (исполнителя), как и в авторском праве, охраняются бессрочно.

Имущественные права действуют в течение 50 лет для:

• исполнителя - после первого исполнения или постановки;
• производителя фонограммы - после первого опубликования фонограммы либо после ее первой записи, если фонограмма не была опубликована в течение этого срока;
• организации эфирного вещания - после осуществления такой организацией первой передачи в эфир;
• организаций кабельного вещания - после осуществления такой организацией первой передачи по кабелю.