Глоссарий

Аварийный сигнал (alarm) — сигнал оповещения, генерируемый в случае, если произошел отказ или контролируемый параметр вышел за допустимые пределы.

Автоматическая Междугородная Станция (Toll Center) — станция междугородней сети, принимающая междугороднюю нагрузку от станций от местной сети и взаимодействующая с узлами междугородней сети.

Адаптер (adapter) — интерфейсное устройство или программа, позволяющая двум или более несовместимым объектам взаимодействовать друг с другом и обмениваться информацией.

Администрирование (administration) — служба, ответственная за организацию связи, административное управление сетью и соблюдение установленных процедур и правил доступа.

Алгоритм-описание — алгоритм, отображающий реализацию процесса.

Алгоритм-спецификация — алгоритм, отображающий требования заказчика к разрабатываемому процессу.

Амплитудно-импульсная модуляция — процесс представления непрерывного аналогового сигнала дискретными по времени отсчетами.

Асинхронная передача (Asynchronous transmission) — передача информации без временных связей между сигналами и сообщениями.

Атрибуты — характеристики, дающие определение объекта или указывающие параметры, которые могут быть использованы внешним окружением.

Бесперебойный источник электропитания (UPS — Uninterruptible Power Supply) — прибор для защиты устройств распределения и обработки информации от отключения напряжения и колебаний электропитания.

Блокировка (lockup) — в коммутационном поле: состояние, когда соединение между точкой и заданным выходом не может быть установлено из-за отсутствия промежуточных линий.

Блуждание фазы (wander) — расхождение частот по различным параметрам (фазы, периоды и т. п.).

Взаимная синхронизация (Network Master) — метод синхронизации, при котором общая частота синхронизации устанавливается благодаря тому, что все узлы в сети обмениваются опорными частотами.

Временная коммутация (Time Switching) — вид коммутации, при которой весь поток информации распределен по временным интервалам (слотам) и вводится во временной интервал, за которым закрепляется канал. Временной коммутатор должен перенести информацию из одного временного положения в другое заданное временноеположение.

Временное разделение каналов (ВРК — Time Division Multiplexing) — метод мультиплексирования, при котором требуется, чтобы сигналы от разных источников информации передавались в строго определенные моменты времени, адресом-признаком канала является номер закрепленного за ним интервала.

Генератор, управляемый напряжением (Voltage — Controlled Oscillator) — устройство, генерирующее тактовые импульсы, частота которых зависит от прикладываемого на его вход напряжения.

Группообразование (switching system) — определение структуры коммутационного узла, связи отдельных коммутационных матриц и указание соединений входов и выходов.

Групповое искание — искание, при котором на первом этапе происходит выбор группы выходов, а на втором отыскивается промежуточная линия к любому свободному выходу в этой группе.

Декадно-шаговая система (Step-by-step system) — электромеханическая коммутационная система, использующая для установления соединения декадно-шаговые искатели.

Диагностика (diagnostic) — набор процедур и правил для распознавания, локализации ошибок или неисправности, возникающих в программно-аппаратных средствах.

Динамическое управление маршрутизацией (dynamic routing) — метод, при котором управление осуществляется с помощью изменяемой матрицы направлений. Данные этой матрицы изменяются в соответствии с обстановкой на сети.

Дрожание фазы (jitter) — быстрые изменения фазы, приводящие к ухудшению качества связи или сбою синхронизации.

Допплеровские сдвиги (Doppler effect) —изменение частоты, возникающее при перемещении передатчика.

Доступность (Availability) — в коммутационных системах число выходов, доступных данному входу.

Закрытый план нумерации абонентов (Closed Numbering Plane) — нумерация, при которой абонентам присваиваются постоянные номера и их значение не зависит от положения вызывающего абонента.

Затухание (attenuation) — уменьшение мощности сигнала в результате прохождения через передающую среду.

Зона местного доступа и передачи (Local Access and Transport Area) — местная сеть телефонной связи, включающая абонентские линии, магистральный кабельный участок и несколько районных АТС.

Импульсно-кодовая модуляция (ИКМ — Pulse Code Modulation) — вид модуляции, при которой аналоговый сигнал кодируется сериями импульсов. Амплитуда аналогового сигнала (как правило, речевого) измеряется 8000 раз в секунду, и полученное значение преобразуется в восьмиразрядный цифровой код. Результирующий дискретный поток данных передается со скоростью 64 Кбит/ c.

Интеграция (integration) — объединение программных или аппаратных средств в общую систему.

Интерфейс, сопряжение, стык (interface) — совокупность аппаратных или программных средств, правил, обеспечивающих сопряжение на физическом или логическом уровне.

Интерфейс типа Q — тип интерфейса для подключения элементов управления к сетевому элементу.

Квантование (quantization) — процесс преобразования аналогового сигнала в цифровую форму путем его дискретизации с последующей заменой каждого отсчета входного сигнала его ближайшим значением.

Клиент (client) — рабочая станция в сети, которая использует для своей работы ресурсы другого сетевого устройства.

Коммутация (Switching) — процедура установления соединения между двумя оконечными устройствами.

Коммутационное поле (коммутационная система) (Commutational field Switching System) — совокупность технических средств, предназначенных для установления соединений между линиями, между линиями и комплектами или между комплектами.

Координатный коммутатор (cross bar switch) — электромеханический коммутатор, выполненный c N входами и M выходами, которые устанавливают соединение на пересечении горизонтальных и вертикальных планок, управляемых соответствующими электромагнитами.

Комплект аналоговой абонентской линии — станционный комплект, позволяющий контролировать состояние абонентского шлейфа и абонентский вызов, обеспечить электропитание телефонного аппарата, защитить станцию от высокого напряжения на абонентской линии, тестировать абонентскую линию, послать вызывные сигналы.

Конечный автомат — рекурсивная функция, позволяющая описывать переход объекта из одного состояния в следующее, в зависимости от входного сигнала, при условии, что общее возможное количество состояний конечно.

Линейное искание — поиск определенной линии в соответствии с принятой адресной информацией (например, по номерам двух абонентских комплектов).

Магистральная токораспределительная сеть (backbone network) — сеть, которая строится на основе одной магистрали, разводящей электропитание по всем устройствам станции.

Маршрут (route) — набор возможных путей установления соединения к конечной точке.

Маршрутизация (routing) — процедура выбора пути транспортировки информации от отправителя к получателю.

Мультивендорное оборудование (multi-vendor equipment) — оборудование, которое содержит составные части, выпускаемые различными поставщиками.

Направление или группа каналов (линий) (direction) — группа каналов или линий, непосредственно соединяющих соседние станции.

Синхронизация (synchronism) — процедура, позволяющая установить точное соответствие по времени между моментами передачи и приема информации.

Метод передачи "запрос-ответ" (request-respond) — метод асинхронной передачи, при котором, если необходимо переслать один импульс, система посылает в линию сигнал высокого уровня (передний фронт). После приема соседняя станция отвечает подтверждением, что вызывает прекращение посылки сигнала в прямом направлении.

Модуль децентрализованной электронной станции — унифицированная часть станции. Каждый из модулей имеет ограниченную емкость и выполняет определенные функции. Это позволяет иметь систему, гибко адаптирующуюся как по емкости, так и по функциям.

Мультиплексирование (multiplexing) — передача двух или более сигналов через один физический тракт с использованием частоты, времени или времени или формы сигналов.

Неполнодоступное включение (unavailability link) — построение коммутационного поля, при котором вход может быть соединен только с частью выходов.

Нерайонированная сеть (meshed network) — полнодоступная сеть, где каждая пара узлов соединена между собой по принципу "каждый с каждым".

Общая архитектура с передачей запросов к объекту через посредника (CORBA — Common Object Request Broker Architecture) — промышленный стандартный объектно-ориентированный интерфейс для взаимодействия приложений.

Общий канал сигнализации (ОКС — CCSS — Common Channel Signaling System) — способ сигнализации, при котором на группу каналов выделяется сигнальный канал. Информация, касающаяся соединения по любому из каналов группы, проходит по общему каналу и сопровождается адресом источника.

Объект (object) — модуль в объектно-ориентированном программировании, который представляет собой устройство или информацию о нем, подлежащую обработке программой.

Объективно-ориентированный язык программирования (object-oriented language) — язык программирования высокого уровня, где все понятия, включая процедуры, файлы и выходные данные, интерпретируются как одно из двух понятий: "объект" или "сообщение".

Оконечная станция (end office) — станция на сельской телефонной сети, обычно небольшой емкости (50-100 номеров), предназначенная для включения абонентов.

Открытый план нумерации (Open Numbering Plane) — нумерация абонентов, которая характеризуется тем, что число знаков зависит от маршрута соединения. При открытом плане нумерации местное телефонное соединение устанавливается набором местного телефонного номера, а внутризоновое и междугороднее телефонные соединения — набором национального (значащего) номера с префиксом " Пн ".

Очередь (queue) — последовательный список элементов, организуемый для выполнения определенного алгоритма их обработки.

Позиционный номер — номер места включения этого комплекта в коммутационном поле.

Полнодоступное включение (availability link) — построение коммутационного поля, при котором каждому входу доступны все выходы.

Порт (Port) — интерфейс (программно-аппаратный), с помощью которого два устройства могут связаться между собой.

Порядковый номер комплекта (Sequence number) — тип комплекта и номер в типе.

Потери по вызовам (lost call) — отношение числа потерянных в час наибольшей нагрузки (ЧНН) вызовов к общему числу поступивших вызовов.

Принудительная синхронизация (Master Slave Synchronization) — иерархическая система синхронизации (желательно совпадающая с иерархией сети коммутации), где "узлы верхнего уровня" передают эталонную частоту "узлам нижнего уровня".

Программа-агент (agent) — программа, непосредственно управляющая соответствующими объектами и работающая под управлением сетевых серверов.

Программа-менеджер (manager) — программа, управляющая процессом выполнения других программ.

Проскальзывание (slip) — вид искажений, возникающих при передаче синхронного потока из-за несоответствия скоростей считываемой и записываемой в буфер информации.

Простое сканирование — процесс периодического опроса датчиков сигнала с целью выявления изменений, которые произошли с момента предыдущего опроса.

Пространственная коммутация (Space Switching) — коммутация, которая заключается в том, что информация переносится из одного временного тракта в другой без изменения временного положения.

Псофометрическое электропитание (psophometric power) — электропитание, обеспечивающее уровни сигналов с учетом чувствительности человеческого уха.

Радиальная сеть (radial network) — сеть с разделением подводящих линий по группам потребителей.

Рекурсивная функция (recursive function) — функция, каждое последующее значение которой определяется предыдущим значением и номером шага рекурсии.

Свободное искание — выбор промежуточных линий к любому свободному и доступному выходу (например, к любому приемнику набора номера).

Сервер — процессор или программа, с помощью которых обеспечивается обслуживание клиентов.

Сетевой элемент (network element) — аппаратурная единица оборудования сети, управляемая в TMN. Это могут быть и простые, и очень сложные, "интеллектуально продвинутые" сетевые элементы.

Сигнализация (signaling) — процедура оповещения и обмена служебными сигналами между взаимосвязанными элементами сети в процессе установления соединения, разъединения и во время соединения.

Сигнализация внутриполосная (baseband signaling) — способ передачи сигнальной информации непосредственно по информационному (телефонному или передачи данных) каналу, например постоянным током, токами тональной частоты.

Сигнализация по выделенному каналу (non-associated signaling) — способ передачи сигнальной информации, при котором передача служебной информации осуществляется по специально выделенному для каждого информационного канала средству — например 16-й временной канал или канал вне разговорного спектра.

Сигнализация через систему общеканальной сигнализации (ОКС — Common Channel Signaling) — метод сигнализации, при котором для передачи управляющей информации на группу каналов выделяется групповой канал. Сигналы информационных каналов различаются по адресу (см. также "Общий Канал Сигнализации").

Система поддержки функционирования (Operation Support System — OSS) — процедуры (не только автоматизированные, но и, возможно, выполняемые вручную), которые направлены на подержание функционирования сети.

Слот (Slot) — временной интервал (положение).

Сканирование по запросу — процесс опроса датчиков сигнала с целью определения текущего состояния датчиков или информации.

Сканирование с защитой — процесс периодического опроса датчиков сигнала с целью выявления устойчивых (неслучайных) изменений, которые произошли с момента предыдущего опроса.

Сканирование по флажку — процесс периодического опроса датчиков сигнала с целью определения момента, когда информация готова для обработки.

Соединение (connection) — связь между двумя или более устройствами, процессами или сетями.

Соединительная линия (trunk) — физическая линия, канал или группа каналов, организуемая между двумя станциями или узлами сети.

Сообщение (метод) — запросы на работу объекта. Они состоят из двух частей: описания (signature) и реализации (implementation). Описание состоит из имени метода, имен и типов параметров (в том числе возвращаемое значение) и исключения (exceptions).

Сопровождение программного обеспечения (software maintenance) — отслеживания правильности функционирования программного обеспечения и внесение необходимых изменений в случае его модернизации.

Список (list) — перечень или набор упорядоченных объектов, число которых обычно ограничено.

Списочный номер — номер, зафиксированный в абонентском справочнике и поступающий на АТС при наборе номера абонента.

Стабилизатор (stabilizer) — устройство, автоматически поддерживающее свои выходные электрические параметры (напряжение, ток или мощность) в заданных пределах при изменении напряжения сети электропитания.

Станции координатной системы (Crossbar Station) —станции электромеханической системы с косвенным управлением и координатными коммутаторами.

Старт-стопная передача (start-stop transmission) — метод асинхронной передачи, при которой непрерывный поток данных разбивается на группы, в начало каждой группы добавляются стартовые биты, а в конец — стоповые биты.

Ступень искания (Stage of selection) — совокупность коммутационных приборов, выполняющих одинаковые функции в процессе установления, соединения на станции. В зависимости от вида искания ступени называются "предварительного искания", "группового искания", "линейного искания", "регистрового искания". Ступени искания содержат как одно, так и несколько звеньев коммутации и в зависимости от этого называются "однозвенной" или "двухзвенной".

Тактовый генератор (clock) — устройство, генерирующее импульсы, которые используются для синхронизации элементов системы.

Телефонная сеть (Telephone Network) — совокупность оконечных устройств (терминалов) телефонных станций, линий и каналов телефонной сети, транзитных узлов коммутации.

Техническое обслуживание (Maintenance) — проведение работ, связанных с отслеживанием своевременного выявления неисправностей или отклонения параметров и установленных норм.

Тестирование (testing) — проведение испытаний с целью выявления неправильного функционирования или подтверждения нормального функционирования аппаратных или программных средств.

Телекоммуникационная сеть управления (TMN — Telecommunication Management Network) — технология многоуровневого иерархического управления системами любого типа и назначения.

Типовой элемент Замены - ТЭЗ (field replaced unit) — модуль, который может быть заменен обслуживающим персоналом без дальнейшей диагностики.

Точка присутствия (Point Of Presence — POP) — точка, в которой обеспечивается подключение местной или локальной сети к магистральной (междугородней) линии связи.

Трафик (traffic) — поток информации, передаваемый по сети, линии или каналу.

Узел телефонной сети (node) — станция, выполняющая функции транзита нагрузки и, как правило, не имеющая абонентской емкости.

Узел Автоматической коммутации 1 (Regional Center) — узел междугородней сети, предназначенный для коммутации региональной нагрузки, иногда называется территориальным УАК.

Узел Автоматической коммутации 2 (Sectional Center) — узел междугородней коммутации межрегиональной нагрузки.

Универсальная программа — программа, которая в некотором смысле реализует все программы. Она должна уметь кодировать и декодировать номера всех программ, которые могут быть записаны и допустимы на заданном языке программирования.

Фиксированный метод маршрутизации — метод, при котором маршруты разрабатываются и закладываются заранее в программу работы всех станций (например, при разработке Генерального плана сети).

Формат (Format) — стандартная характеристика, однозначно определяющая структуру цифровых данных.

Эластичная память (elastic memory) — 1) память, размеры которой могут регулироваться; 2) буферная память для цифрового сигнала, в которую запись производится с частотой линии, а считывание — с частотой местного генератора.

Центральная станция (Central Office) — станция сельской телефонной сети, устанавливается в районном центре, концентрирует нагрузку от оконечных станций и обслуживает абонентов этого центра. Обычно имеет абонентскую емкость до 1000-2000 номеров и обслуживает почти столько же соединительных линий.

Эксплуатационная служба (operational service) — служба, ответственная за поддержание системы в работоспособном состоянии, периодическое проведение профилактических мероприятий и ремонтных работ, а также за решение других вопросов, возникающих в процессе обслуживания.

Эталонная точка (reference point) — точка сопряжения элементов сети, в которой определены логический и физический интерфейсы.