Английский язык для ИТ-специалистов

Plans for Broadband Across the US

Показывать лекцию целиком

1. Vocabulary

browse your favourite sites - просматривать любимые сайты

broadband access - широкополосный доступ

to tune in to Internet radio - настроиться на интернет радио

to play videos and music - воспроизводить видео и музыку

optical disk - оптический диск

to read and write data - читать и записывать данные

high-definition television (HDTV) - телевидение высокой четкости

backward compatible - совместимый с предыдущими версиями

to go online - выходить в интернет

to connect to the Internet - подключиться к интернету

to transmit data - передавать данные

to install the software - установить программное обеспечение

to access the Web - получить доступ к сети

to send and receive emails - посылать и получать электронные письма

to burn CDs - записывать на компакт диски

to log onto your account - войти в свой абонемент (online services)

to plug into the computer - подключать к компьютеру

hacking into other people's computers - взлом компьютеров других людей

high-speed networks - высокоскоростные сети

outgoing mail - исходящая электронная почта

incoming mail - входящая электронная почта

instant messaging - обмен мгновенными сообщениями

electronic commerce - электронная торговля

wireless hotspots - беспроводные точки доступа

virtual environment - виртуальная среда

interactive TV - интерактивное телевидение

highly sensitive information - конфиденциальная информация

freely available - в свободном доступе

plug and play - подключись и играй (используй/действуй)

drag and drop - перетащить

-

2. Translate from Russian into English:

  • Использование широкополосного доступа обеспечивает быструю и надежную интернет-связь.
  • Вы можете настроиться на интернет-радио, чтобы слушать свой любимый канал.
  • Оптический диск дает возможность сохранять гораздо больший объем информации, чем другие диски.
  • HRTV - это новый тип телевидения, который обеспечивает более высокую четкость изображения по сравнению с другими видами телевидения.
  • Когда Вы устанавливаете программное обеспечение, вы загружаете его на ваш компьютер.
  • Чтобы зарегистрироваться на своем абонементе в сети, необходимо ввести логин и пароль.
  • Он подключил микрофон к компьютеру, чтобы начать запись.
  • Взлом компьютеров и систем считается серьезным преступлением.
  • Фирма начала работать более эффективно, как только получила доступ к быстродействующим сетям.
  • Для любой компании очень важно создавать резервные копии входящей и исходящей электронной почты.
  • Обмен мгновенными сообщениями - популярный интернет сервис, который позволяет быстро обмениваться письменными сообщениями.
  • В некоторых общественных местах, таких как железнодорожные станции, аэропорты и т.п., люди могут получить доступ к Интернету на беспроводных горячих точках.
  • Виртуальная среда создается на компьютере и может восприниматься пользователем как реальная.
  • Не рекомендуется публиковать конфиденциальную информацию в Социальных Сетях или посылать ее по электронной почте.
  • Некоторые фильмы, программы и сервисы сейчас в свободном доступе в интернете.
  • 3.1. Read the text

    Plans for Broadband Across the US

    This is the VOA Special English Economics Report written by Mario Ritter. March 10, 2010

    A newly released proposal calls for almost everyone in the United States to have high-speed Internet service at home within ten years. The Federal Communications Commission (F.C.C.) sent its National Broadband Plan to Congress.

    The F.C.C. wants one hundred million homes to have inexpensive Internet service at ten times current speeds. Another goal for twenty twenty is to have the fastest and most extensive wireless network of any nation.

    The United States invented the Internet. Yet a recent study placed it sixteenth in broadband access. F.C.C. Chairman Julius Genachowski says the service available is slow and costly compared with other developed countries.

    Currently, about two-thirds of Americans have broadband at home. But almost one hundred million do not. The government says fourteen million of them cannot get broadband even if they wanted it.

    The United States built a national highway system to expand transportation. Now President Obama says a similar effort is needed to expand broadband networks.

    His administration says expanding access is an economic development issue. Fast connections, it says, are important to business and job creation, and to other areas like education and health care. The government proposes to spend up to sixteen billion dollars on a wireless network for public safety agencies.

    Most Americans get broadband service through their cable television provider or telephone company. There are rules for companies that supply utilities like electricity and water to let competitors use their wires or pipes. But some experts point out the lack of such "open access" rules for telephone and cable companies. This is unlike some other countries with better broadband access.

    Expanding service to some areas of the country will require wireless transmission. But there is a limited amount of radio frequency spectrum available.

    To help pay for the plan, the F.C.C. wants to sell five hundred megahertz of spectrum. But it says the plan will require ten times more unused spectrum than it can now offer. TV stations are worried that they will be forced to give up some of their frequencies.

    Some members of Congress have questioned the costs of the F.C.C. plan and how it may affect competition. At the same time, a court case has raised questions about the agency's legal powers to regulate broadband service.

    3.2. Comprehension tasks

    3.2.1. Match the following statements as True or False:

  • It is the F.C.C. plan to make the US wireless network the world largest and fastest within ten years. Is it true?
  • Although the Internet was invented in the US, its current rating in broadband access. is not high. Is it true?
  • Other developed countries provide slower Internet service and less competitive prices. Is it true?
  • A national highway system is mention in the text to compare the effect it made on national economy with that of expanding broadband networks. Is it true?
  • 3.2.3. Choose the best list:

  • Wireless transmission is necessary because it will:
  • expand service to some areas of the country
  • be important to business and job creation
  • be important to the areas like education and health care
  • In order to pay for the plan the F.C.C. wants to:
  • force some TV stations to give up some frequencies
  • sell five hundred megahertz of spectrum
  • require ten times more unused spectrum
  • 4. Discussion

  • Discuss advantages of broadband and high speed Internet for the national economy of the country.
  • Discuss what high speed internet can offer to businesses, education, health services etc.
  • Why do you think the US rank in broadband access is lower than that of other developed countries?
  • What are some potential problems the developers of broadband access in the US will face?
  • What are some solutions to the problems in 4.4?
  • Вернуться к учебному плану